FR: Formé au Conservatoire de Lyon pendant 11 ans, c’est son grand frère qui a amené Gautier à la musique électronique. Il a sorti plusieurs EPs, sous le nom Breitlitz aka BRTZ, notamment sur Black Lake (UK), Substratum (DE), Take Hit (FR), Forecast (FR) ou Lezart (FR). Artiste multi-talents, musicien confirmé, ingénieur du son, réalisateur sonore, il se produit aussi sous le nom BILL IT. Ce nouveau projet, orienté micro house, reflète sa “touch” personnelle groovy et concentrée sur les percussions. Bill It a déjà plusieurs sorties à son actif, dont dernièrement un EP “Algo“ sur Aprapta Rec (DE), un des labels de Basti Grub et sur le label lyonnais Inclusif tenu par Hervé Ak (Kompakt). Il a rejoint Line Out pour proposer sa définition personnelle de la House, tout en finesse.

EN: Trained at the Lyon Conservatory for 11 years, it is his older brother who brought Gautier to electronic music. He released several EPs, under the name Breitlitz aka BRTZ, notably on Black Lake (UK), Substratum (DE), Take Hit (FR), Forecast (FR) or Lezart (FR). Multi-talented artist, confirmed musician, sound engineer, sound director, he also performs under the name BILL IT. This new project, micro house oriented, reflects his personal groovy “touch” focused on percussions. Bill It already has several releases to his credit, including a recent EP “Algo” on Aprapta Rec (DE), one of Basti Grub’s labels, and on the Lyon-based label Inclusif run by Hervé Ak (Kompakt). He joined Line Out to propose his personal definition of the House, all in delicacy.

FR: Dj, producteur et directeur artistique du label et collectif Kluster, oMe incarne le renouveau de la scène techno parisienne avec une techno mentale et groovy aux notes sombres et aux rythmiques architecturales. Influencé par la House industrielle de détroit, et l’énergie des DJ de Chicago, il définit son univers et ses sets comme l’éternelle confrontation entre la légèreté du plaisir et la gravité du monde qui nous entoure et nous plaque tête contre sol. « L’insoutenable légèreté de l’être » c’est en définitive ce titre de Milan Kundera qui exprime le mieux sa musique et sa personne.

Pour Line Out Radio, oMe propose “Electro-Nirique”, une résidence soigneusement pensée ; selon ses propres mots : “À travers cette résidence, j’aimerais vraiment poser un regard sur le monde. Le monde que nous connaissons, le monde d’aujourd’hui. C’est l’histoire de la terre que je veux raconter : celle qui est belle, simple, sobre. Mais aussi celle qui est dure, froide, grande. Je suis convaincu que c’est en mélangeant les opposés que les plus belles chimères sont créées. Je cherche constamment à réunir les deux aimants qui se repoussent pour créer l’étincelle. Explorer, se tromper, recommencer, et découvrir sont indissociables de l’humain. ELECTRO-NIRIQUE c’est l’occasion parfaite de me découvrir en tant qu’artiste, et d’aller explorer le son que produit par l’univers. En bref, ma musique sera celle d’un jeune scientifique (un peu fou) qui trouvera le calme en faisant du bruit.”

EN: Dj, producer and artistic director of the Kluster label and collective, oMe embodies the revival of the Parisian techno scene with mental and groovy techno with dark notes and architectural rhythms. Influenced by Detroit industrial House, and the energy of Chicago DJs, he defines his universe and his sets as the eternal confrontation between the lightness of pleasure and the gravity of the world that surrounds us and pins us head to the ground. “The unbearable lightness of being” is ultimately this title by Milan Kundera which best expresses his music and his person.

For Line Out Radio, oMe offers “Electro-Nirique”, a carefully thought-out residency; in his own words: “Through this residency, I would really like to take a look at the world. The world that we know, the world of today. It is the story of the earth that I want to tell: the one that is beautiful, simple, sober. But also the one that is hard, cold, big. I am convinced that it is by mixing opposites that the most beautiful chimeras are created. I constantly seek to bring together the two magnets that repel each other to create the spark. Exploring, making mistakes, starting again, and discovering are inseparable from being human. ELECTRO-NIRIQUE is the perfect opportunity to discover myself as an artist, and to explore the sound produced by the universe. In short, my music will be that of a young scientist (a little crazy) who finds calm by making noise.”