# RESIDENCIES

FR: Révélé sur Cod3 QR, le label de Laurent Garnier, le producteur français aspire à devenir une figure qui compte dans le renouveau de la musique électronique française. Voltaire ne fait pas partie du sérail, des circuits préférentiels de l’univers électro : c’est un artiste qui s’est construit par la passion, après que la musique électronique lui soit tombée dessus un peu par hasard. Originaire d’une région loin des circuits préférentiels du monde électro, il a cultivé ses prédispositions en autarcie. Très rapidement, le musicien va mettre à profit sa formation dans les métiers de l’audiovisuel (où il officiait en tant que preneur de son et mixeur pour le cinéma, la pub et la haute couture) pour élever à un degré élevé d’exigence la qualité artistique et technique de ses productions.

Son approche musicale perfectionniste, Voltaire la met au service d’un éclectisme riche en émotions, inspiré par des réminiscences issues des signatures historiques de la musique électronique, des pionniers de Detroit aux décennies glorieuses de l’électro des années 2000 et 2010. Entre nostalgie et recherche de nouvelles formes pour une électro actuelle qui doit impérativement concilier efficacité et inspiration : «j’aime toutes les facettes de la musique électronique et je veux rester ouvert à toutes les influences. Cette approche me permet aussi de ne pas formater ma musique».

Aujourd’hui Voltaire est un artiste régulier de Cod3 QR : il a remixé le Tales from the Real World issu du dernier album de Laurent Garnier, a bénéficié de plusieurs sorties en vinyle et digital et a intégré le line-up de plusieurs événements avec le parrain de la techno française, avec lequel une relation de fidélité et de confiance s’est solidement établie. Ses prochaines sorties parachèvent cette première séquence et en ouvrent une nouvelle : avec ses puissantes réminiscences techno, house et électro 2000 et 2010, Voltaire s’affirme comme le newcomer à suivre d’une techno frenchy en plein renouveau.

EN: Revealed on Cod3 QR, the label of Laurent Garnier, the French producer aims to become a key figure in the renewal of French electronic music. Voltaire doesn’t belong to the serail, the preferential circuits of the electro universe: he’s an artist who built his career through passion, after electronic music fell into his lap somewhat by chance. Coming from a region far from the preferred circuits of the electro world, he cultivated his predispositions in autarky. Very quickly, the musician took advantage of his training in the audiovisual industry (where he worked as a sound recordist and mixer for cinema, advertising and haute couture) to raise the artistic and technical quality of his productions to a very high level.

Voltaire uses his perfectionist approach to music to create a richly emotional eclecticism, inspired by reminiscences of the historical signatures of electronic music, from the pioneers of Detroit to the glorious electro decades of the 2000s and 2010s. Between nostalgia and the search for new forms of contemporary electro, which must reconcile efficiency and inspiration: ‘I love all facets of electronic music and I want to remain open to all influences. This approach also allows me to avoid formatting my music’.

Today Voltaire is a Cod3 QR regular: he has remixed Tales from the Real World from Laurent Garnier’s latest album, had several vinyl and digital releases and has been in the line-up of several events with the godfather of French techno, with whom a relationship of loyalty and trust has been firmly established. His forthcoming releases complete this first sequence and open up a new one: with his powerful reminiscences of techno, house and electro from 2000 and 2010, Voltaire has established himself as the newcomer to watch on a Frenchy techno in a full renewal.